Makina (Negra) english version
version espanol

1986 Al Borde De La Destruccion 7" (Am Rande der Zerstörung / On tghe edge of destruction)

1990 Dilema CD

1994 Anabiosis CD

1996 Red / The Blood Of My Race CD


Al Borde De La Destruccion   Dilema   Anabiosis   The Bloode Of My Race  


Makina 1996 Eine Gruppe von 14 jährigen Metal Fans um den Gitarristen Hans Mues rauft sich 1986 zusammen und nehmen ihren Lärm auch gleich auf einer 4 Track Single Eigenpressung auf (mit 3 Stunden Aufnahmezeit!) Diese ist natürlich ziemlich unausgereift und schlecht aufgenommen aber richtiger Metal und die Jungs werden sicher stolz darauf gewesen sein. Sie spielen sehr viel Live und auch auf dem wichtigen "Escuadron Metalico" Festival 1986. Das Bandkarussel dreht sich heftig und zeitweise ist auch ein Ex Sänger der Christenmetaller PUNO DE HIERRO dabei. Als 1988 geht der Basser "Nefasto" Quiroga zurück nach Chile und Carlos de la Pena (ex GEISHA ex CHRIST) steigt ein. Mit ihm wird der ganze Stil viel härter und moderner, und aus dem Bandnamen wird das "Negra" gestrichen. Nach der CD 1990 steigt auch das letzte Original Mitglied Hans Mues aus und in die Zeit davor wird aus den offiziellen Bandbiografien gestrichen. Mit ihren Alben danach werden sie immer moderner und angesagter und spielen viel im Ausland, sind aber sicher nicht mehr interessant für den normalen Leser dieser Postille. Die letzte CD wird 2 Jahre nach dem mexikanischen Release in Dänemark unter neuem Namen herausgebracht. Das Label ging aber kurz danach Pleite. Dannach stieg auch Pena aus, und die Band soll nicht mehr existieren.




A bunch of 14 years old Metal fans, including the guitar player Hans Mues, got together in 1986. They recorded right away the first noises they made together, and released it on a 4 track 7" single. For the recording they had only 3 hours time, and the sound is really bad and the songs very immature, but maybe they were proud of it at that time. They played a lot live, including the important "Escuadron Metalico" festival 1986. The members changed very often, and for a while there was a singer from PUNO DE HIERRO in the band. In 1988 the bass player "Nefasto" Quiroga moved back to Chile, and Carlos de la Pena (ex GEISHA, ex CHRIST) took over. With him the whole style got more extreme and modern, and they erased the "Negra" out of the band name. After the release of the album in 1990 the last original member Hans Mues left the band. The history before this album was erased from the band history. They got even more trendy, "hip" and MTV compitable, and played in other countries. For a pure Metal fan they got uninteresting. The last album was 2 years later again released on a Danish label, with a different name. After that Pena left the band, and they seem to have split up shortly after that.




Un parva de fans metaleros de 14 años, incluyendo el guitarrista Hans Mues se juntaron en 1986. Grabaron los 1eros sonidos que hicieron juntos, y lo lanzaron en un 4 pista 7". Para la grabación tuvieron solo 3 horas y el sonido es realmente malo y las canciones inmaduras pero por ahí estaban orgullosos en esa epoca de eso. Tocaron un montón en vivo, incluyendo el importante festival "Escuadron Metalico" en 1986. Los miembros cambiaron frecuentemente y por un tiempo hubo un cantante de PUÑO DE HIERRO en la banda. En 1988 el bajista "Nefasto" Quiroga se mudó de nuevo a Chile y Carlos de la Pena (ex GEISHA, ex CHRIST) tomó posesión. Con el todo el estilo se tornó mas extremo y moderno y borraron "Negra" del nombre. Luego del lanzamiento del disco en 1990, el último miembro original Hans Mues dejó la banda. La historia antes de este disco fue borrada de la historia de la banda. Se volvieron hasta mas tendenciales “hip” y compatibles con MTV y tocaron en otros paises. Para un fan del Metal puro se volvieron desinteresantes. El último disco fue 2 años mas tarde de nuevo lanzado por un sello danés con un nombre diferente. Después de esa Pena dejó la banda y parece que poco después de eso se separaron.