Portrait english version
portuguese version

1998 Voices Mini CD


Demo 1994       Voices  


Portrait 1997 Diese Jungs aus Sao Paulo veröffentlichten, stark unterstützt vom "Strike" Magazin, diese gute CD. Von Band und auch dem guten Mag hört man leider heute nichts mehr. Sie nahmen ihr erstes Demo "The first art" 1990 auf. Das Demo von 1994 "To remember someday" war dann richtig powervoll. Mit neuem Sänger spielen sie dann auf der CD melodischen Metal mit leicht teutonischen Einflüssen. Ihre Metal Version des deutschen Disco Hits "Moskau" von GINGHIS KHAN, im MANOWAR Stil, ist echt ein Hammer (das Disco Original soll in englischer Version auch in Brasilien ein Hit gewesen sein). Sie spielten mit vielen lokalen Bands und auch mit GAMMA RAY. Sie sollen seit 2003 wieder zusammen sein und neue Songs aufnehmen!




This guys from Sao Paulo released, with some strong support from the "Strike" mag, this great CD. From the band (and also the great magazine) you don't hear anything anymore. They recorded the first demo "The first art" in 1990. The demo from 1994 "To remember someday" was then really powerful. With a different singer they recorded the CD more melodic with slight Teutonic influences. Their Metal version of the German Disco hit "Moscow" from GINGHIS KHAN in the style of MANOWAR is really a hammer! There is the rumour, that the band is together again since 2003 and records new songs!




Estes caras de São Paulo gravaram, com algum apoio da revista "Strike", este grande CD. Da banda (e da ótima revista) você não ouve mais nada. A demo da banda de 1994 soa ainda mais poderosa. Com um vocalista diferente eles gravaram este CD, mais melódico e com mais influências teutônicas. A versão Metal do hit alemão "Moscow" do Ginghis Khan ("Disco" musica) na linha Manowar é realmente bom!
There is the rumour, that the band is together again since 2003 and records new songs!